(English text below)

 

 La Porsche 911 T 2.4 che vi proponiamo rientra tra le prime prodotte del MY'73, tra agosto e settembre 1972, consegnata il 18 Ottobre dello stesso anno al primo proprietario presso gli Autocentri Balduina, concessionaria ufficiale Porsche di Roma, nel suo colore attuale avorio chiaro con interni neri, cerchi Fuchs, vetri Katacolor ed S trim (o equipaggiamento Comfort).

Una curiosità: la prima targa Roma ha le ultime tre cifre 911, probabilmente non un caso.

​

L'auto è rimasta attorno a Roma fino al 2005, con vari proprietari, per poi arrivare presso la conosciuta officina ACR di Cantù che l'ha ceduta ad alcuni suoi clienti prima dell'attuale proprietario che ne è entrato in possesso nel 2013.

​

L'auto è conservata, non ha mai subìto aggiornamenti o trasformazioni, il motore è originale, mai aperto ma sempre tagliando con regolarità. Negli anni la carrozzeria è stata rinfrescata ma si presenta in buono stato di conservazione e senza tracce di ruggine, come anche si può evincere dal vano anteriore ancora protetto con la cera originale. Gli interni sono anch'essi conservati, coordinati con lo stato generale dell'auto. 

Uniche modifiche rispetto all'origine sono la marmitta con il doppio scarico centrale (disponibile l'originale) ed i faretti fendinebbia. Ricordiamo che si tratta di un esemplare provvisto sin dall'origine dello spoiler anteriore e delle protezioni cromate sottoporta (S trim).

​

Disponibile per qualsiasi prova, essendo stata utilizzata dall'attuale proprietario con estrema cura e meticolosità.

​

Auto regolarmente immatricolata possibilità di ottenere le targhe originali, corredata di Certificato d'origine Porsche, visibile previo appuntamento in provincia di Milano. 

                                                     _________________________

 

 This beautiful Porsche 911 T 2.4 is among the first examples produced of the model year 73: it was delivered the 18th October 1972 to the first owner by Autocentri Balduina, the official Porsche dealer in Rome in its current color, Light Ivory, with black interior, with Fuchs wheels, tinted glasses and S trim. 

The first original Rome plate had the last 3 digits 911. 

​

The car remained in Rome up to 2005, with different owners, then arrived in Cantù, purchased by the well known ACR Porsche workshop: they did some works sold it to a couple of owners, then in 2013 the current owner bought it.

 

It is a preserved unrestored example, never transformed or updated, with its matching engine never fully open but just serviced regularly. During the years, the body was refreshed and it is in good shape with no rust. The front trunk is still coated with the original protection. At the same way, the interior looks in good condition with some sign of its time.

The rear twin pipe muffler is not original (but the original one comes with the car), and the two foglight were added. Originally the car was ordered with the S trim, so the front spoiler is original.

​

The car is available to be tested and inspected: it is used periodically, with great care and passion by the owner. 

​​

Regularly registered and inspected, this car comes with CoA Porsche: visible by appointment near Milan.

​